عاشقی "روبرت دسنوس"


بارها و بارها
مردی بود
که زنی را دوست داشت
بارها و بارها
زنی بود
که مردی را دوست داشت
بارها و بارها
زنی بود و مردی
که مرد و زنی را که دوست داشتند
دوست نداشتند.

اما یکبار
آری شاید تنها یکبار
مرد و زنی بودند
که یکدیگر را
دوست داشتند.

روبرت دسنوس

   ترجمۀ حسین منصوری                                                          

نظرات 2 + ارسال نظر
آروشا شنبه 19 مرداد‌ماه سال 1392 ساعت 02:30 ق.ظ htt://arooshaa92.persianblog.ir

تلخ ولی زیبا..

الی سا شنبه 20 مهر‌ماه سال 1392 ساعت 10:48 ب.ظ http://www.negahemannegaheto.blogsky.com

چقدر قشنگ بود این ...

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد